Kua whai koe i te mōhio kei te whakakīia tōu waka ki tētahi taputapu e mōhiotia ana ko te pūmpa hinu mōuka? Ko te āhua nui, ko te whakapau; ā, ko te mea tērā, engari, ko tētahi o ngā wāhanga whakahirahira kia pai ai te mahi o tōu waka, tōu tarakihana, me tōu waka huinga motu, ā, ko te āwhina hoki i a koe kia iti ake te hoko i te kora hinu, kia roa ake hoki te haere tonu ake o tō waka i te taha pai! Ka kōrero mātou mo ngā pūmpa hinu mōuka i tēnei wā, ā, he aha i hiahiatia ai e koe kia wātea ki tōu waka!
Ko te pūmpa hinu mōuka o tōu waka he rite ki te ngākau e pū ana i te toto ki te katoa o tōu tinana. Ko tana mahi he whakawhānui i te hinu ki te katoa o te mōuka, ā, kia kaua e uru ki ngā wāhanga e neke ana. Kāore tōu waka i te mōhoni, i te maru, kāore hoki te pūmpa hinu mōuka.
Na, me pēhea e mahi ai te pompe hinu hinu o te waka? Ka tū ake, he māmā noa iho. Ko te pōmpa e noho ana i te pito o raro o te hinu hinu ka hurihia e te kōpiko. I te wā e whakahaere ana te hinu hinu, ka tāwhaihia e te pōmpa te hinu i te pōni hinu ka whakakaha i ngā ara katoa kia eke ki ngā wāhi matua o te hinu hinu. Ko te rere tonu o te hinu nei ka āwhina i te whakaiti i te māmā me te wera, āwhina i te whakapumau i te katoa e mahi ana.
Me ngā mea katoa kei runga i tō waka, ka pakaru pea te pompe hinu hinu. E ētahi tohu whakatūpato ana e mōhiotia ana me mātua arotake kia kitea pea kua tōtika te wā kia whakakapi. E ētahi tohu e whakaatu ana ko tō pompe hinu e pakaru ana ko te iti o te pēhi hinu, te ririhau o te hinu hinu e pōpō ana, me ngā rāwekenga kei runga i te hinu hinu. Mēnā ka kitea e koe ēnei tohu, me mātua arotake kia kitea te pompe hinu hinu, me whakakapi mēnā e hiahiatia ana.
He mea nui te whai pūmātua hinu motuka pai; katoa ngā wāhanga o te waka e herea ana ki te mea. Kei te māmā noa te pūmātua e tiaki i ngā wāhanga e neke ana kia rite te hinu, e iti ai te whara me te whakapau, ā, ka awhina hoki i tōu motuka kia rere kaha ake me te roa ake. Ka tiakina hoki e ia te tino o te kora hinu, ā, ka penapena i ngā manawa pikinga ki te taumata wāhanga. Mā te whakahaere i tōu pūmātua hinu motuka, kei te whakahaere i tōu waka motuka i te whānui.
Ina tōke kia whakakapi i tōu pūmātua hinu, kaua e whakapōpō: he nui te utu, he wāhanga matua tēnei o tōu waka, ā, kāore koe i te hiahiatia kia whakauru i ngā raru. E maha ngā āhua rerekē o ngā pūmātua hinu kei te maakete nō reira me āhua koe me whakapā ana ki tētahi tohunga hinu hei whiriwhiri i te mea tino pai mō tōu waka. Ko ngā mea hei whai mōhio ko te rahi me te momo o tōu motuka, me tēhea koe e taraiwa ana, me te momo taiao e taraiwa ana koe. Mā te hoko i tētahi pūmātua hinu motuka o te kounga teitei, ka taea e koe te ngāwane i tōu waka mō ngā tau e whai ake ana.
EN
